Szlaki rowerowe

Ścieżki rowerowe

Szlaki rowerowe przebiegające przez Grzybowo - Dźwirzyno- tereny Gminy Kołobrzeg i okolic:

Szlaki rowerowe



Na podstawie danych:
Stowarzyszenia Turystyki Rowerowej Bicykl w Kołobrzegu.

Więcej atrakcyjnych tras po powiecie kołobrzeskim znajdziesz na stronie Stowarzyszenia Bicykl:
www.bicykl.prv.pl

Szlak wokół jeziora Resko
11.04.11

Szlak wokół jeziora Resko Przymorskie:

Dane o ścieżce:
długość: ok 52 km
liczba przystanków i miejscowości na trasie ścieżki: 7
czas przejazdu rowerem: ok. 5,5 h
0,0 km

Szlak rozpoczyna się w Warzelni Soli w Kołobrzegu, przy skrzyżowaniu ulic Solnej i Zygmuntowskiej. Wyjazd ulicą Solną, Bałtycką i Wylotową w kierunku zachodnim. Początkowo trasa przebiega obok działek, następnie groblą. Po kilku kilometrach jazdy polną drogą wjeżdżamy do Grzybowa.

 
8 km

Przy wjeździe do Grzybowa z prawej strony znajdują się rozległe torfowiska, są tu też zanikające jeziorka. Warto w tym miejscu zaobserwować od strony łąk, rzadko spotykany na terenach wydmowych wilgotny las mieszany sosnowo-dębowy. Rośnie tu także brzoza omszona, buk i olcha. Grzybowo założone zostało w 1882 r. jako własność miasta Kołobrzeg. Charakteryzuje się luźną, niską zabudową domów jednorodzinnych i letniskowych. To znane miejsce wypoczynku i rekreacji. Amatorzy spokojnego wypoczynku w słońcu, ciszy i czystym klimacie przeżyją wspaniałe chwile na plaży dochodzącej do 50m szerokości. Do dyspozycji gości znajdują się domy wczasowe, kwatery prywatne, campingi, pola namiotowe, sklepy spożywcze, stołówki, smażalnie, poczta. Przejeżdżamy główną asfaltową ulicą Grzybowa, aż do drogi łączącej Kołobrzeg z Dźwirzynem. Po przekroczeniu drogi i przejechaniu 300m, skręcamy w prawo w polną drogę. Po 150 metrach zaczyna się droga wykładana płytami, którą dojeżdżamy do lasu i skręcamy w lewo. Jedziemy 1500m, następnie skręcamy w prawo i po kilkuset metrach dojeżdżamy do mostu. Po przejechaniu mostu ruszamy w kierunku do Głowaczewa, gdzie skręcamy w prawo i po 2km dojeżdżamy do Karcina.

 
17 km

W Karcinie wita nas neogotycki kościół pw. Krzyża Świętego z 1869 r. otoczony zabytkowym murem z XIX w. i cmentarz przykościelny. Wokół kościoła rośnie 27 lip drobnolistnych wpisanych do rejestru pomników przyrody /obw. 220-230cm, wys. 30 m/ oraz dąb szypułkowy /obw. 330Cm, wys. 40M/. W miejscowości znajdują się, także inne liczne zabytki architektury min. chałupa z 1850r, stodoła z 1844r, dworzec kolejowy z końca XIXw., młyn wodny z XIXw. i polny głaz narzutowy.Jedziemy przez wieś w kierunku zachodnim, dojeżdżamy do końca miejscowości. Skręcamy na południowy zachód i piaszczystą drogą jedziemy kilkaset metrów - oczom naszym ukazuje się wieś Bieczyno.

 
20 km

W Bieczynie godnym uwagi i zobaczenia jest murowany kościółek z drewnianą wieżą pokrytą blaszaną kopułą. Po obejrzeniu kościoła jedziemy asfaltową drogą w kierunku zachodnim i po 4 km dojeżdżamy do wsi Gorzysław, gdzie robimy sobie odpoczynek.

 
25 km

Po kolejnych 2,5km dojeżdżamy do miejscowości Trzebusz. Jest to wieś położona przy szosie Trzebiatów-Mrzeżyno. Wzmianki o niej pochodzą już z XIXw. Do dnia dzisiejszego wieś zachowała układ owalnic, znajdują się też tu liczne zagrody typu gryfickiego. Na starych fundamentach gotyckich został zbudowany 1685 r. kościół późno renesansowy. Do naszych czasów przetrwały dzwony z 1794r. Wyjeżdżamy z Trzebusza skręcając w prawo na północ, po 7 km jazdy malowniczą drogą dojeżdżamy do miejscowości Mrzeżyno.

 
33 km

Mrzeżyno to kąpielisko morskie położone u ujścia Regi do Morza Bałtyckiego. Historia miejscowości związana jest z Trzebiatowem dla którego wybudowano tutaj port. Pierwsze wzmianki pochodzą z 1250 r., gdzie wymienia się położenie Regoujścia 4 km na wschód od Mrzeżyna. Pierwsze wzmianki o znaczeniu miejscowości jako letniskowej pochodzą z 1840 r. Dzisiejsze Mrzeżyno posiada wspaniałe warunki do wypoczynku o każdej porze roku. Czysta wspaniała plaża zachęca do korzystania z kąpieli morskich i słonecznych. Dobrze rozwinięta baza gastronomiczno-noclegowa sprosta wymaganiom najwybredniejszych klientów.Po wyjeździe z Mrzeżyna jedziemy w kierunku wschodnim. Po przejechaniu ok 3 km dojeżdżamy do miejscowości Rogowo

 
36 km

Byłe osiedle wojskowe. Jedziemy dalej wśród drzew, mijamy koszary i dojeżdżamy do placu betonowego położonego między morzem, a jeziorem. Jest to ulubione miejsce plażowania kołobrzeżan, można tu odpocząć i rozpalić ognisko. Po odpoczynku jedziemy droga wzdłuż jeziora, po przekroczeniu mostu wjeżdżamy do Dźwirzyna.

 
40 km

Dźwirzyno to dawna wieś rybacka położona między Morzem Bałtyckim, a pólnocno-wschodnim brzegiem Jeziora Resko. Pierwsze wzmianki o miejscowości pojawiają się juz w roku 1270 jako Dwirin. Pod koniec XIXw. Rozwija się jako osada wypoczynkowa, powstają pierwsze pensjonaty i zabudowa jednorodzinna.Godnym polecenia są tereny położone nad Jeziorem Resko Przymorskie. Jezioro ma powierzchnię 6,2 km kw i głębokość 3 m, obrośnięte jest pasem trzcin, które jest miejscem schronienia i życia dla wielu gatunków zwierząt i ptaków /łabędź niemy, perkoz/. To wspaniałe miejsce do wędkowania, obserwowania przyrody i uprawiania sportów wodnych /jachting, surfing, kajaki, rowery wodne/.

Dla wypoczywających w Dźwirzynie atrakcję stanowią:

  • port rybacki,
  • posesja P. Stanisława Sety, rzeźbiarza ludowego. Jego prace można spotkać w wielu zakątkach gminy, twórczość jego zawiera motywy marynistyczne, biblijne, mitologiczne,
  • kościół pw. Matki Boskiej Uzdrowienia Chorych,
  • przy ulicy Wyzwolenia 8 na wysokości ośrodka wczasowego Bispol rośnie 16 dębów szypułkowych w wieku 250 lat
  • oprócz kąpieli morskich i słonecznych turyści mogą skorzystać z innych form wypoczynku - kortów tenisowych, boisk do gry w siatkówkę i koszykówkę, ścieżki zdrowia, przejażdżki konne.

Po opuszczeniu Dźwirzyna za leśnym parkingiem po lewej stronie, zjeżdżamy z głównej drogi i dalszą część trasy pokonujemy leśną drogą mijając Grzybowo i Prochownię.

 
52 km
Trasa kończy się przy ulicy Zygmuntowskiej w Warzelni Soli.
 
Opracowano na podstawie pracy: uczniów Gimnazjum nr 1 w Kołobrzegu: Aleksandry Burda, Natalii Musiał, Aleksandra Smolińskiego

Szlak bocianich gniazd
11.04.11

Szlak bocianich gniazd



Dane o ścieżce:
długość ścieżki; ok. 27,5 km
liczba przystanków i miejscowości na terenie ścieżki; 9
czas przejścia; ok 10 godz
czas przejazdu rowerem; ok 3,5 godz
0,0 km

Rozpoczyna się przy zbiegu ulicy Jedności Narodowej i ulicy Arciszewkiego w Kołobrzegu.

 
0,1 km

Mając po prawej ręce Park Nadmorski mijamy Lapidarium poświęcone pamięci pierwszym niemieckim mieszkańcom pochowanym na dawnych cmentarzach miasta.

 
8 km

Docieramy do miejscowości Grzybowo. Przy wjeździe do Grzybowa z prawej strony znajdują się rozległe torfowiska, są tu też zanikające jeziorka. Warto w tym miejscu zaobserwować od strony łąk, rzadko spotykany na terenach wydmowych wilgotny las mieszany sosnowo-dębowy. Rośnie tu także brzoza omszona, buk, olcha Grzybowo założone zostało w 1882r jako własność miasta Kołobrzeg. Charakteryzuje się luźną, niską zabudową domów jednorodzinnych i letniskowych. To znane miejsce wypoczynku i kuracji. Amatorzy spokojnego wypoczynku w słońcu, ciszy i czystym klimacie przeżyją wspaniałe chwile na plaży dochodzącej do 50m szerokości. Do dyspozycji odwiedzających znajdują się domy wczasowe, kwatery prywatne, campingi, pola namiotowe, sklepy spożywcze, stołówki, smażalnie, poczta. Dojeżdżamy do drogi asfaltowej łączącej Kołobrzeg z Dźwirzynem, dużym łukiem skręcamy w prawo i wzdłuż wydm ścieżką leśną jedziemy w kierunku zachodnim. Po przejechaniu 1,9 km dojeżdżamy do miejscowości.

 
12 km

Dźwirzyno to dawna wieś rybacka położona między Morzem Bałtyckim, a północno- wschodnim brzegiem jeziora Resko Przymorskie. Pierwsze wzmianki o miejscowości pojawiają się już w roku 1270 jako Dwirin. Pod koniec XIX wieku rozwija się jako osada wypoczynkowa, powstają pierwsze pensjonaty i zabudowa jednorodzinna.

 
12,5 km

Godnym polecenia są tereny położone nad Jeziorem Resko przymorskie. Jezioro ma powierzchnię 6,2 km kw. i głębokość 3 m, obrośnięte jest pasem trzcin, które są miejscem schronienia i życia dla wielu gatunków zwierząt i ptaków /łabądź niemy, perkoz/. To wspaniałe miejsce do wędkowania, obserwowania przyrody i uprawiania sportów wodnych /jachting, surfing, kajaki, rowery wodne/
Dla wypoczywających w Dźwirzynie atrakcję stanowią:
port rybacki

 
  • posesja P. Stanisława Sety rzeźbiarza ludowego, jego prace można spotkać w wielu zakątkach gminy, twórczość jego zawiera motywy marynistyczne, biblijne i mitologiczne

  • Kościół pw. Matki Boskiej Uzdrowienia Chorych przy ulicy Wyzwolenia

  • na wysokości ośrodka wczasowego Bispol rośnie 16 dębów szypułkowych w wieku 250 lat.

Oprócz kąpieli morskich i słonecznych turyści mogą skorzystać z innych form wypoczynku - kortów tenisowych, boisk do gry w siatkówkę, koszykówkę, ścieżki zdrowia, przejażdżek konnych

 
17 km

Następnym etapem podróży jest miejscowość Karcino. Po dotarciu do Karcina widzimy Kościół pw. Podwyższenia Krzyża Świętego /neogotyk/ otoczony zabytkowym murem z XIX wieku i cmentarzem przykościelnym. Wokół kościoła rośnie 27 lip drobnolistnych wpisanych do rejestru pomników przyrody oraz dąb szypułkowy. W miejscowości znajdują się także inne liczne zabytki architektury min. Chałupa z 1850r, Stodoła z 1844r i Dworzec Kolejowy z końca XIX wieku

 
21 km

Sarbia to miejscowość posiadająca zabytkowy układ przestrzenny z wieloma zabytkami architektury. Na uwagę zasługuje przede wszystkim Kościół parafialny pw. Św. Jana Chrzciciela z XVI wieku /gotyk/ oraz cmentarz. W pobliżu kościoła znajduje się plebania z końca XIX wieku. Przez miejscowość przepływa rzeka Dębosznica - jej bystry nurt już w średniowieczu wykorzystywany był do celów przemysłowych. Obecny młyn wodny został zbudowany w 1895r i używany był do roku 1980. Tuż za młynem zaczyna się wieś Drzonowo.

 
22,5 km

Na uwagę w Drzonowie zasługuje dawny dwór z II połowy XIX wieku otoczony budynkami gospodarczymi będący zabytkiem architektury. Za dworem rozciąga się Park podworski z XIX w. wpisany do rejestru zabytków. Park charakteryzuje się zróżnicowanym drzewostanem- rosną tu min. lipy, dęby, klony, buki. Za parkiem widać dolinę Dębosznicy i rzekę Dębosznicę wijącą się przez łąkę. Warto również zwrócić uwagę w Drzonowie na liczne zabytki architektury - 26 obiektów, min. Murowany Kościół pw. Podwyższenia Krzyża Świętego z I połowy XIX wieku, młyn z 1893r, wieża transformatorowa z 1919r, stacja PKP z XIXw, szkoła i budynek gospodarczy z 1925 Jadąc w kierunku Nowogardku mijamy po prawej stronie stary wiąz spełniający warunki pomnika przyrody /obw. 130-516cm/

 
26 km

dojeżdżąjąc do Nowogardku jedziemy wśród zielonych pól i łąk, wśród których skrzą się w słońcu wody sztucznych zbiorników czerwone maki. Nad nimi w okresach przylotów o odlotów krążą stada żurawi. Między pasącymi się krowami przechadzają się dostojnie bociany. Po obu stronach drogi ciągnącej się przez Nowogardek znajdują się liczne zabytki architektury, min. domy mieszkalne, budynki przemysłowe oraz murowana wieża transformatorowa z przełomu XIX/XX w. Przejeżdżamy przez tory kolejowe i już jesteśmy w Głowaczewie..

 
27,5 km

Wita nas stojący po prawej stronie budynek stacji kolejowej z XIX wieku. Nieco dalej usytuowany jest zabytkowy Wojenny Cmentarz Ewangelicki z lat 1914-1918 na którym znajdują się głazy epitafijne z lat 1915-1918, oraz pomnik poświęcony poległym w I Wojnie Światowej. Na cmentarzu rosną 43 dęby szypułkowe wpisane do rejestru pomników przyrody /obw. 237-252cm, wys. 30M/

 
 

W Głowaczewie znajduje się ostatni etap ścieżki rowerowej "Szlaku Bocianich Gniazd". Chcąc wrócić do Kołobrzegu kierujemy się do Dźwirzyna dalej Grzybowo i Kołobrzeg.

 
Opracowano na podstawie pracy: "Szlak bocianich gniazd" Szkolnego Koła Ekologicznego w Szkole Podstawowej w Drzonowie gm. Kołobrzeg pod opieką Pani Wandy Kosut

Nadmorska trasa rowerowa
11.04.11

Namorska trasa rowerowa:

Dane o ścieżce:
długość szlaku: 24,5 km w jedną stronę
czas przebycia: ok. 4 h w jedną stronę
ilość przystanków: 7
rodzaje nawierzchni: droga asfaltowa, gruntowa, bruk

0,0 km

Początek szlaku w Dźwirzynie - dawna wieś rybacka położona między Morzem Bałtyckim, a północno-wschodnim brzegiem Jeziora Resko. Pierwsze wzmianki o miejscowości pojawiają się już w roku 1270 jako Dwirin. Pod koniec XIX w. rozwija się jako osada wypoczynkowa, powstają pierwsze pensjonaty i zabudowa jednorodzinna. Godnym polecenia są tereny położone nad Jeziorem Resko Przymorskie. Jezioro ma powierzchnię 6,2 km kw i głębokość 3 m, obrośnięte jest pasem trzcin, które jest miejscem schronienia i życia dla wielu gatunków zwierząt i ptaków /łabędź niemy, perkoz/. To wspaniałe miejsce do wędkowania, obserwowania przyrody i uprawiania sportów wodnych /jachting, surfing, kajaki, rowery wodne/.

 
6,0 km

Dalej przejazd do Grzybowa. Przy wjeździe do Grzybowa z prawej strony znajdują się rozległe torfowiska, są tu też zanikające jeziorka. Warto w tym miejscu zaobserwować od strony łąk, rzadko spotykany na terenach wydmowych wilgotny las mieszany sosnowo-dębowy. Rośnie tu także brzoza omszona, buk i olcha. Grzybowo założone zostało w 1882 r. jako własność miasta Kołobrzeg. Charakteryzuje się luźną, niską zabudową domów jednorodzinnych i letniskowych. To znane miejsce wypoczynku i rekreacji. Amatorzy spokojnego wypoczynku w słońcu, ciszy i czystym klimacie przeżyją wspaniałe chwile na plaży dochodzącej do 50m szerokości. Do dyspozycji gości znajdują się domy wczasowe, kwatery prywatne, campingi, pola namiotowe, sklepy spożywcze, stołówki, smażalnie, poczta. Przejeżdżamy główną asfaltową ulicą Grzybowa, a dalej drogą gruntową kierujemy się do Kołobrzegu (12 km). Stamtąd trasą na Podczele, gdzie znajduje się duży ośrodek wypoczynkowy oraz osiedle mieszkalne.

 
18 km

Podczele to niewielka miejscowość znajdująca się ok. 6 km od Kołobrzegu. Można tutaj wstąpić do ośrodka sanatoryjno-wypoczynkowego, gdzie można skorzystać z krytego basenu kąpielowego. Otaczający ośrodek las obejmuje 300 ha, jego osobliwością są hektary bagien, nad którymi ma swoje siedliska ponad 80 gatunków ptaków - m.in. perkoz rdzawoszyi, bąk, żuraw, łabędź niemy. Odcinkiem przez Ekopark Wschodni docieramy do starego lotniska w Bagiczu, przejeżdzamy przez nie do Sianożęt.

 
20,5 km

Lotnisko w Bagiczu wybudowane zostało przez Niemców w 1934 r. Od 1945 r. Było eksploatowane przez Rosjan do 1992 r. Obecnie powstał plan inwestycji na tym terenie polsko-duńskiej pod nazwą "Bałtyckie Centrum Turystyczne".
Z Bagicza docieramy do pięknej nadmorskiej miejscowości Ustronie Morskie.
23,5 km Miejscowość Ustronie Morskie to stolica gminy położona 1 km od drogi krajowej nr 11 Kołobrzeg - Koszalin. Obecnie jeden z najczęściej odwiedzanych kurortów nadmorskich w Polsce. Działalność turystyczna skupia się tutaj w blisko 120 ośrodkach wypoczynkowych. Z Ustronia jedziemy do Wieniatowa (24,5 km). Z tej miejscowości szlak Nadmorski prowadzi dalej do sąsiedniego powiatu koszalińskiego przez miejscowość Pleśna, aż do Gąsek z zabytkową latarnia morską i gotyckim kościołem z XV w. Powrót tą samą trasą do Kołobrzegu.



Aktualnie realizowany jest projekt budowy odcinków tej trasy w Gminie Kołobrzeg, Mieście Kołobrzeg i Gminie Ustronie Morskie. Więcej informacji o projekcie na stronie: www.barth.kolobrzeg.pl

Szlak ku Słońcu
11.04.11

Przyrodniczo - historyczna trasa rowerowa - Ku Słońcu:


długość: około 40 km
czas przejazdu rowerem: około 4 h
rodzaje nawierzchni: asfaltowa, gruntowa, betonowa
trasa oznakowana przy pomocy środków Unii Europejskiej
  Länge: ca. 40 km
Dauer: ca. 4 Std.
Art der Straße: Asphaltstraße, Erdstraße, Betonstraße
die Route ist ausgeschildert dank den Mitteln der Europäischen Union
     
0,0 km - trasa rozpoczyna się w Kołobrzegu na ul. Zachodniej, którą zmierzamy w kierunku morza. Dojeżdżamy do lasu i dróżką leśną pokrywającą się z międzynarodową trasą nadmorską Obszarem Chronionego Krajobrazu, docieramy do Dźwirzyna.   0,0 Km - die Route beginnt in Kołobrzeg in der Zachodnia Str., auf der wir uns in Richtung Ostsee bewegen. Wir gelangen an einen Wald und auf einen schmalen Waldweg, der sich genau mit der internationalen Küstenroute deckt und kommen durch das Gebiet der geschützten Landschaft nach Dźwirzyno.
6,0 km Dźwirzyno - dawna wieś rybacka położona między Morzem Bałtyckim a północno-wschodnim brzegiem Jeziora Resko. Przejeżdżamy całą miejscowość ul. Wyzwolenia do portu gdzie zawracamy i wjeżdżamy w ul. J. Krasickiego kierując się do przystani jachtowej i wypożyczalni sprzętów wodnych nad Jeziorem Resko Przymorskie. Następnie zawracamy poprzez ul. Słoneczną do ul. Piastowskiej, którą wyjeżdżamy z Dźwirzyna i zmierzamy w kierunku Karcina.   6,0 Km Dźwirzyno ist ein altes Fischerdorf und liegt zwischen der Ostsee und dem nord-östlichen Ufer des Sees Resko. Wir fahren durch die ganze Ortschaft die Wyzwolenia Str. entlang bis zum Hafen, in dem wir wenden und in die J.Krasickiego einbiegen, in Richtung der Jachtanlegestelle und der Verleihstelle von Wassergeräten an dem See Resko Przymorskie. Dann kommen wir durch die Słoneczna Str. auf die Piastowska Str., auf der wir Dźwirzyno verlassen und Richtung Karcino weiterfahren.
17 km - Jadąc drogą wśród łąk docieramy do miejsca postojowego przy rzece Błotnicy, którą przekraczamy kładką i dojeżdżamy do Karcina. We wsi można podziwiać obiekty historyczne oraz liczne gniazda bocianie, na Szlaku Bocianich Gniazd. Przejeżdżamy przez miejscowość Karcino drogą asfaltową i po dalszych4 km osiągamy Sarbię.   17 Km - Wir fahren durch Felder und Wiesen zur Haltestelle am Fluss Błotnica, den wir über einen Steg überqueren und gelangen schließlich nach Karcino. Im Dorf kann man historische Objekte sowie Storchennester auf der sog. ?Route der Storchennester? bewundern. Wir fahren durch die Ortschaft Karcino auf einem Asphaltweg und nach weiteren 4 km erreichen wir Sarbia.
23 km - W Sarbii przy trasie ścieżki zlokalizowane są obiekty historyczne, których historia sięga XIV w., oraz liczne gniazda bocianie. Drogą asfaltową przez most przekraczamy rzekę Dębosznicę, zmierzamy w kierunku pobliskiego Drzonowa.   23 Km - In Sarbia sind an der Ausflugsroute zahlreiche historische Objekte gelegen, deren Geschichte bis in das 14. Jahrhundert zurückreicht. Auch hier sind wieder viele Storchennester zu sehen. Auf der Asphaltstrasse überqueren wir den Fluss Dębosznica und fahren weiter in Richtung dem nahe gelegenen Drzonowo.
24,5 km Drzonowo. W miejscowości znajduje się zabytkowy dwór z II połowy XIX w. wraz z parkiem podworskim. Opuszczamy Drzonowo i drogą betonową po przejechaniu ok. 2,5 km jesteśmy w Nowogardku.   24,5 Km Drzonowo. In diesem Ort befindet sich ein historisches Gutshaus aus der zweiten Hälfte des 19. Jhs. mit einem Hofpark. Wir verlassen Drzonowo und nach ca. 2,5 km Fahrt auf einer Betonstrasse kommen wir nach Nowogardek.
28 km -W Nowogardku znajdują się kopalnie kruszyw naturalnych (piasku,żwiru) eksploatowane, bądź nieczynne ? wypełnione wodą. Po krótkim odpoczynku na miejscu postojowym, zmierzamy drogą asfaltową w kierunku m.Nowy Borek, skręcając w prawo - opuszczamy Szlak Bocianich Gniazd.   28 Km - In Nowogard befinden sich Kies- und Sandgruben, die entweder im Betrieb sind bzw. nicht mehr betrieben werden und mit Wasser gefüllt sind.Nach einem kurzen Aufenthalt an einer Raststätte begeben wir uns auf einer Asphaltstrasse Richtung Nowy Borek, biegen rechts ab und verlassen damit die ?Route der Storchennester?.
31 km Wjeżdżamy do miejscowości Nowy Borek, o historycznym układzie przestrzennym. Jedziemy drogą gruntową a następnie skręcamy w lewo i dojeżdżamy do Starego Borku.   31 Km - Wir kommen in die Ortschaft Nowy Borek, mit einer historischen räumlichen Anordnung. Dann fahren wir auf einer Erdstraße, biegen links ab und kommen schließlich nach Stary Borek.
32 km - W Starym Borku, jadąc drogę asfaltową po prawej stronie mamy jezioro Borek o powierzchni 10 ha, po przejechaniu ok. 500 m skręcamy w lewo. Przejeżdżamy tory kolejowe i drogą gruntowych jedziemy do Grzybowa.   32 Km - In Stary Borek, auf der Asphaltstrasse bleibend, sehen wir rechts von uns den See Borek mit einer Fläche von 10 ha. Nach weiteren ca. 500 m biegen wir links ab, fahren über die Eisenbahngleise und gelangen auf einem Erdweg nach Grzybowo.
40 km - Miejscowość Grzybowo, założona w 1882 r. charakteryzuje się niską zabudową domków jednorodzinnych i letniskowych. Jedziemy ul. Szkolną i skręcamy w prawo w ul. Leśną, z której ponownie skręcamy w lewo i drogą leśną docieramy do drogi asfaltowej, którą przejeżdżamy na drugą stronę. Po dojechaniu do ul. Nadmorskiej docieramy do miejsca, w którym rozpoczęliśmy wycieczkę.   40 Km - Der Ort Grzybowo wurde im Jahre 1882 gegründet und charakterisiert sich durch eine niedrige Bebauungsart mit Einfamilien- und Sommerhäusern.Auf der Szkolna-Str. biegen wir rechts in die Leśna Str. ab und von dieser wiederum biegen wir links ab und auf dem Waldweg gelangen wir auf eine Asphaltstrasse, die wir überqueren müssen, um auf die andere Seite zu kommen. Nachdem wir an die Nadmorska Str. gekommen sind, erreichen wir die Stelle, an der wir unseren Ausflug begonnen haben.

Najbliższe imprezy

Centrum Sportu

Nasz kanał TV

Gminny Kanał TV

Grzybowo zaprasza:

Zapraszamy do Grzybowa

Polecamy: